首页 / 品质育学 / 教育

首页

品质育学
教育
教学

精彩的表演,成长的历练

——八一学校小学部英语短剧《跨越时空的爱心》排演花絮

2016年04月29日 09:32  作者:吴宏力  点击:2462

2016年4月28日上午,在北京市景山学校远洋分校的戏剧舞台上,由我校小学部英语教研组青年教师苏金钰、兰欣桐自编自导的英语短剧《跨域时空的爱心》完美亮相啦!回首排演过程,短短一个月零几天的时间,不足以让我们挥泪激情,但可以记载一种精神,传承一种动力。排练演出的点点滴滴让我看到了年轻教师和孩子们的无穷潜力,也看到了孩子们在团队合作中既提高了英语表达能力,也加深了和同伴间的友谊,看到了青年教师超群的智慧和创造力。相信,每一个精彩片段都将成为两位编导老师和演出孩子们的最美好回忆。

报名参赛:

2016年3月23日,我在浏览教研员李静老师的朋友圈时,知道了有个北京市英语短剧选拔比赛的通知,我们此前没有组织过学生参与过类似比赛,可以说对于英语短剧表演毫无经验,但作为英语教研组长,我想借助此次比赛,为同学们提供一个很好的应用英语、展示自我的大舞台,也想让我们组的年轻老师能够施展她们的天赋与才华,展现八一学校师生的精神面貌,于是就和大家说出了我的想法,大家非常支持,苏金钰和兰欣桐老师主动承担了这个艰巨的任务。

自编剧本

苏金钰老师马上写出了一份短剧构思排练表,由于比赛主题是“未来世界你我他”,网上的剧本千篇一律,苏金钰、兰欣桐和张俊霞老师决定先问问学校孩子们对未来世界的想法,再根据孩子们的想象来自己构思剧本,自己编写剧本,三位老师经过一周时间的中英互译剧本和校稿,《跨越时空的爱心》英文剧本诞生了!短剧以两个友善的小朋友为主人公展开故事,讲述他们乘坐“时空穿梭机”,带着未来科技发明的高端产品帮助“卖火柴的小女孩”和“白雪公主”摆脱困难的过程。

演员选定:

经过各年级英语任课教师的推选,我们选定了二年级一班的朱芳萱和二年级五班的阮泽升同学饰演两个友善的小朋友,四年级一班的安若宁饰演白雪公主,二年级五班王凯依饰同学演卖火柴的小女孩。

角色分工:

在选取角色后,苏金钰老师负责动作排练,协调服装和道具;兰欣桐老师负责学生熟读台词和学生语音语调,协助动作排练,每天中午时间和每周的社团时间,她俩把学生集中在英语办公室进行排练,纠正发音,协调动作和语言。

纠正语音与动作中午排练

脱稿排练:

在学生能够脱稿台词的前提下,两位老师把训练场地由办公室排练转移到了稍大一些的专用教室,在4月18日,袁校长还联系了戏剧专业的小张导演,来协助苏金钰和兰欣桐老师排练,他从舞蹈专业的角度,加入了一些动作和表情,使我们的剧情更加引人入胜。

社团时间排练

上台排演:

在上台前,编导让每个学生先理解整个短剧,然后要求他们思考:如何才能在这个短剧整体背景下更好得把所演的这个角色演好。然后和学生边思考边排练,给孩子学生们发挥的空间,甚至大胆地修改了之前的台词,力求把每个角色都演活,让孩子们在排练的过程中感到快乐,有成就感和自豪感。为了渲染环境,苏金钰老师查找了大量的音频,进行了剪辑和编辑,最后使实现了音频和剧情的无缝衔接。

领操台上演练

经过无数次的排练与磨合, 孩子们从一开始的不熟悉到后来的完全投入,从一开始的混乱到后来的默契,从一开始的畏惧到后来的游刃有余,从一开始的不融和到后来的无限亲密,最后每一位演员能够从台下自信地走到台上,这一切都归功于苏金钰老师、兰欣桐老师的辛苦排练和张导演的积极指导。每次观看排练,我都能看到导演老师们的辛苦付出,都能看到孩子们的点滴进步,同时也总会有一种莫名的感动涌自我的内心深处。

排除困难:

考虑到申报租买服装道具的程序周期问题,我们想尽办法使服装和道具快速就位,东奔西走借来短剧服装,再由老师亲自动手加班制作各种道具;我们的比赛日期是4月28日上午,地点是在景山学校的远洋分校,紧张排练的日子里,老师们借好了服装,做好了道具,忙碌着排练预演......,比赛日期近在眼前我们才发现还没有解决联系车辆问题,于是我怀着忐忑的心情联系到了杨金凤主任,接到我的电话后杨主任说没问题,她会安排好车辆准时接送参赛老师和学生,我们悬着的心才落了地,真心佩服并感谢杨主任高效的办事效率。

老师们在自制道具

整装待发:

4月28日早晨,完成忙碌的化妆后,两位美女编导和4位小演员出发了,走到校门口,看到八一学校本部派来等候在那里的金杯车,她们微笑回眸,信心百倍。

整装待发

闪亮登场:

4月28日上午十时许,在北京市景山学校远洋分校的多功能厅戏剧舞台上,我们的孩子们闪亮登场啦!看,他们表演得多么投入:时空穿梭机在转动,他们把神奇的眼镜送到了白雪公主的手中,坏人的伎俩再也不会使她受伤害了;时空穿梭机在转动,神奇的焰火出现了,卖火柴的小女孩不再为卖不出去火柴而苦恼了……孩子们精彩的表演在现场掀起了一阵小高潮。

第一幕帮助白雪公主第二幕 帮助卖火柴的小女孩

完美谢幕:

演出结束了,我们的英语短剧给现场的观众和评委带来了美的享受,赢得了阵阵掌声。比赛结果将在一周后揭晓。但我想,不管比赛结果如何,对我们两位年轻老师和孩子们说都是一种成长和历练。我们会以这次尝试为起点,继续努力,努力创造更加美好的明天!

完美谢幕师生合影留念
北京市八一学校小学部英语教研组
分享